in pictures and a few words
What it is and why it matters
This is a review of a book on psychological trauma by psychiatrist Bessel van der Kolk. An endocrinologist reads it as a book about how a hard experience changes the body.
- The author has spent decades studying how people live through severe events
- Three ideas: trauma lives in the body, leaves a mark in hormones, and help can come through the body
- The book is for understanding how trauma is linked to the body, not a self-treatment manual
Idea one: trauma lives in the body
A severe event is remembered not only as a story of what happened. It stays in the body — as reactions that switch on by themselves.
- Tense muscles and disrupted breathing
- A nervous system that reacts to threat too quickly
- Sounds, smells and sensations that set off these reactions
How the body “remembers” a disaster
During a disaster the brain’s alarm centre switches on, while the areas for memory and reasoning go quiet. A sound, a smell, an image are stored in fragments, without a connected story.
- The person doesn’t understand where the reaction comes from: the link to the event never formed in memory
- An example from the book: after a car crash, the smell of burning rubber or the sound of brakes is frightening
Idea two: the mark of a hard childhood
A large study of adults showed: when there were several kinds of severe experience in childhood, illnesses are more common in adult life.
- Severe experience — abuse of the child or the mother; heavy drinking, mental illness or prison among family members
- Heart and lung disease, diabetes, depression and addictions are more common
What changes in the body
Long-term stress in childhood leaves traces that can be measured: in stress hormones, memory and immunity.
- At first there is a lot of stress hormone, then its daily rhythm becomes flat
- The alarm centre is overexcited, and the memory area may shrink
- Inflammation lasts longer, body systems wear out, the body may age faster
What this means at the doctor’s
A hard experience in the past is no obstacle to treatment. But it changes priorities and realistic timelines.
- Unexplained headaches, gut problems, poor sleep, palpitations are a reason to ask about the past
- Sometimes, tests for stress hormone and inflammation: to assess the load, not to “find the trauma”
- With severe trauma, a type 2 diabetes remission programme often fails without working on the trauma
Idea three: help through the body
The author believes that with severe trauma talking alone is often not enough, because the memory of the disaster is stored in deep parts of the brain. He proposes approaches that start from the body.
- Eye movement therapy, yoga, body-based therapy
- Brain training with feedback, theatre, group dance, music
- Talking therapy for trauma is also well studied — body-based approaches complement it
What you can do yourself
If there is no severe trauma, the author of the review suggests simple practices that calm the body.
- Belly breathing — 10 minutes a day
- Relaxation lying down with attention to the body, moderate movement
- Nature and live contact with people close to you
Who should see a doctor first
The book is not a self-treatment manual. Severe trauma is treated by specialists, and self-help practices are only an addition.
- Fear and body reactions come back in response to sounds, smells, sensations
- A severe experience in the past, and body complaints don’t go away with usual treatment
- Don’t diagnose yourself from the book — that is for a specialist to decide
Important. Look not just for a psychotherapist, but for a specialist trained in body-based trauma care. Treatment with an endocrinologist runs alongside, not instead.
In one sentence
Trauma leaves a mark not only in memory but also in the body and hormones. Body-based approaches and a trauma specialist help — together with usual treatment, not instead of it.
Introduction: why a book about trauma matters to an endocrinologist
Bessel van der Kolk is a psychiatrist, professor at Boston University, and founder of the Trauma Center in Brookline (Massachusetts) — one of the key trauma and PTSD researchers of the last 40 years. His book "The Body Keeps the Score: Brain, Mind, and Body in the Healing of Trauma" (Viking, 2014) is a #1 New York Times bestseller that brought psychological trauma out of narrow psychiatry into mainstream medical consciousness.
I review this book not as psychiatric literature — that is the work of clinicians in that specialty. I review it as a book about the endocrinology of trauma: the neuroendocrine, immune, metabolic and cardiovascular consequences of chronic trauma, and how they appear in an endocrinologist's clinic. Many patients with "functional" disturbances or metabolic disease unresponsive to standard treatment carry unresolved trauma in their history — and that is biologically relevant information, not optional.
🌀
#first_trauma_is_stored_in_the_body
The central idea: traumatic experiences are encoded not as declarative memory (what happened, when, where) but as automatic somatic patterns — muscular tension, breathing patterns, autonomic reactivity, sensory triggers.
The neurobiological basis: in an acute traumatic situation the amygdala (the threat centre) is activated, while the hippocampus (declarative memory) and the medial prefrontal cortex (rational regulation) are suppressed. Perceptual data (smell, sound, tactile sensation, images) are stored at the amygdalar and sensory-cortical level — but not integrated into narrative memory. The result is fragmented sensory "pockets" of trauma without a coherent story.
This dissociation between body and narrative is the basis of PTSD symptoms. A trigger (a sound, smell, bodily sensation) activates an amygdalar pattern → instantaneous physiological reaction (tachycardia, muscle tension, hyperventilation, panic) → the person does not understand "where" the reaction comes from, because the declarative link is missing.
A clinical illustration from van der Kolk: patients with PTSD after a car crash may not remember the details of the event, but react with panic to the smell of burning rubber, the sound of brakes or a bright flash of light. These triggers are not random — they are the sensory elements encoded at the amygdalar level.
🌀
#second_neuroendocrine_traces_of_trauma
The second thesis is biological. Chronic trauma (particularly childhood — Adverse Childhood Experiences, ACE) produces measurable long-term changes in neuroendocrine regulation.
The ACE study (Felitti VJ et al., Am J Prev Med 1998, PMID 9635069[1]) is one of the largest and most cited epidemiological studies in medicine. Among 9,508 adult Kaiser Permanente patients in San Diego (70.5% of 13,494 surveyed), 7 categories of adverse childhood experience were assessed: psychological, physical or sexual abuse; violence against the mother; living with a household member who abused substances, was mentally ill or suicidal, or had been imprisoned. Each category = 1 ACE point (maximum 7).
Results: at ACE ≥ 4 relative to ACE 0 the risk is elevated for: - Ischaemic heart disease — 2.2-fold - Chronic obstructive pulmonary disease — 3.9-fold - Diabetes — 1.6-fold - Depression — 4.6-fold - Alcoholism — 7.4-fold; illicit drug use — 4.7-fold - Suicide attempts — 12-fold
| Outcome at ACE ≥4 (vs 0) | Risk |
|---|---|
| Ischaemic heart disease | ×2.2 |
| COPD | ×3.9 |
| Diabetes | ×1.6 |
| Depression | ×4.6 |
| Suicide attempt | ×12 |
Other ACE studies: - ACE ≥2: 70–100% more hospitalisations for autoimmune disease (Dube SR, 2009) - With ACE ≥6, people died nearly 20 years earlier on average (60.6 vs 79.1 years; Brown DW, 2009)
Biological mechanisms: - HPA-axis dysregulation: chronic hypercortisolism in the acute phase, then a subsequent hypocortisol blockade of the axis with a paradoxically flattened curve; impaired reactivity; reduced DHEA as a protective hormone - Hippocampus: glucocorticoid neurotoxicity → atrophy (visible on MRI in chronic PTSD); impaired declarative memory, learning and affect regulation - Amygdala: hyperreactivity; elevated baseline tone → chronic anxiety, insomnia, hypervigilance - Inflammation: chronically elevated pro-inflammatory cytokines (IL-6, TNF-α, CRP); association with metabolic syndrome, autoimmune disease and depression (sickness behaviour) - Allostatic load: cumulative "wear and tear" of regulatory systems (Bruce McEwen) → accelerated biological ageing
🌀
#third_bottom_up_therapy
The third thesis is clinical. van der Kolk argues that talk therapy (top-down — rational processing through dialogue) has limited efficacy in severe trauma, because traumatic memory is stored mainly in subcortical structures (amygdala, brainstem, basal ganglia) that are weakly accessible through rational dialogue.
The alternative is bottom-up therapy: approaches that begin with the body and sensory experience and through them reach regulation at higher levels:
- EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing) — bilateral stimulation (visual, tactile, auditory) during reprocessing of traumatic memories. RCTs show efficacy comparable to trauma-focused CBT (very low-quality evidence; Bisson JI et al., Cochrane Database Syst Rev 2013, PMID 24338345[2])
- Yoga — data from van der Kolk's own study (Trauma-Sensitive Yoga; van der Kolk B et al., J Clin Psychiatry 2014) showed a significant reduction in PTSD symptoms in women with severe chronic trauma
- Somatic Experiencing (Peter Levine), Sensorimotor Psychotherapy (Pat Ogden) — somatic approaches working with autonomic self-regulation
- Neurofeedback — real-time biofeedback for regulation of brain activity (moderate effects in PTSD)
- Theatre, group dance, music — socially regulated rhythms for integration
🌀
#critique
The book is foundational but not free of caveats:
- The categorical claim that talk therapy does not work for trauma is an overstatement. CBT for PTSD (particularly Prolonged Exposure, Cognitive Processing Therapy) has a robust evidence base. Bottom-up approaches are a supplement, not a replacement, for most patients
- Enthusiasm for EMDR, neurofeedback and yoga is justified but at times runs ahead of the evidence base. These approaches work, but not for everyone and not in every clinician's hands
- A 2014 book — over a decade significant changes have occurred in trauma-informed care, in the understanding of complex trauma (C-PTSD), and in the neurobiology of trauma. Some concepts have been updated
- The author himself faced professional difficulties — in 2018 van der Kolk was dismissed from the Trauma Center over management issues (not scientific ones). This does not invalidate the scientific value of his work but matters for context
- The risk of self-diagnosis — after the popularity of the book many patients arrive with "I have trauma" as a pre-formed narrative. This may be correct but may also be an overstatement; clinical differential diagnosis is required
Despite this, the basic concepts of the book — the somatic nature of trauma, the neuroendocrine traces, the ACE epidemiology — remain clinically foundational.
🌀
#summary
What is strong: the link between trauma and the body as a clinical frame; ACE epidemiology and long-term biological sequelae; the concept of bottom-up therapy for severe trauma; the integration of neurobiology and clinical work.
What requires caution: categorical criticism of talk therapy; at points running ahead of the evidence base; the need for differential diagnosis with "self-assigned" trauma.
What is critically important: the book is for a patient or clinician who wants to understand the biological nature of trauma. It is not a textbook for self-treatment. PTSD and complex trauma are clinical diagnoses requiring specialist care. Self-administered regulation techniques may be a useful supplement but not a substitute for professional work.
🌀
#practical_minimum
van der Kolk's ideas in endocrine practice:
Laboratory when chronic HPA-axis dysregulation is suspected: morning cortisol, diurnal salivary cortisol profile, DHEA-S, hsCRP, IL-6 (when indicated), HRV (heart rate variability, an index of autonomic balance). Not for "diagnosing trauma" but for assessing allostatic load.
Somatic regulators (for self-practice in patients without severe clinical trauma): - Diaphragmatic breathing for 10 minutes a day (activation of parasympathetic tone) - Yoga nidra or body-scan meditation - Regular moderate physical activity - Contact with nature - Authentic social ties
When indicated (significant traumatic load, PTSD symptoms, unresponsive somatic disorders): refer to a trauma specialist — a psychotherapist trained in one of the bottom-up approaches (EMDR, Somatic Experiencing, Sensorimotor Psychotherapy, Trauma-Sensitive Yoga, or a combination). In parallel — endocrine treatment, not instead of it.
🌀
#about_the_reviewer
Dr. Vladimir Pereligyn — endocrinologist. Functional medicine with a focus on preventive strategies: metabolic health, thyroid function, hormonal balance, and individualised risk profiling based on extended laboratory diagnostics. Consultations in person and online: universum.earth/consultation. App Store: Teremok (type 2 diabetes, remission).
🌀
Source
▸ van der Kolk B. The Body Keeps the Score: Brain, Mind, and Body in the Healing of Trauma. Viking, New York, 2014. ISBN 978-0670785933. 464 pages.
Further reading on the topics of this review: ▸ Felitti VJ, Anda RF, Nordenberg D, et al. Relationship of childhood abuse and household dysfunction to many of the leading causes of death in adults: The Adverse Childhood Experiences (ACE) Study. Am J Prev Med 1998;14(4):245-58. PMID 9635069[1] ▸ van der Kolk BA, Stone L, West J, et al. Yoga as an adjunctive treatment for posttraumatic stress disorder: a randomized controlled trial. J Clin Psychiatry 2014;75(6):e559-65. ▸ Bisson JI, Roberts NP, Andrew M, et al. Psychological therapies for chronic post-traumatic stress disorder (PTSD) in adults. Cochrane Database Syst Rev 2013;(12):CD003388. PMID 24338345[2] ▸ McEwen BS, Gianaros PJ. Stress- and allostasis-induced brain plasticity. Annu Rev Med 2011;62:431-45. PMID 20707675[3] ▸ Heim C, Nemeroff CB. The role of childhood trauma in the neurobiology of mood and anxiety disorders: preclinical and clinical studies. Biol Psychiatry 2001;49(12):1023-39. PMID 11430844[4] ▸ Dube SR, Fairweather D, Pearson WS, et al. Cumulative childhood stress and autoimmune diseases in adults. Psychosom Med 2009;71(2):243-50. PMID 19188532[5] ▸ Brown DW, Anda RF, Tiemeier H, et al. Adverse childhood experiences and the risk of premature mortality. Am J Prev Med 2009;37(5):389-96. PMID 19840693[6]
🌀
This review reflects the author's clinical interpretation and does not replace consultation with a physician. Before changing therapy, diagnostic protocols or lifestyle, discuss the plan with your treating specialist.
References
- PMID 9635069
- PMID 24338345
- McEwen BS, Gianaros PJ. Stress- and allostasis-induced brain plasticity. Annu Rev Med 2011;62:431-45. PMID 20707675
- Heim C, Nemeroff CB. The role of childhood trauma in the neurobiology of mood and anxiety disorders: preclinical and clinical studies. Biol Psychiatry 2001;49(12):1023-39. PMID 11430844
- Dube SR, Fairweather D, Pearson WS, et al. Cumulative childhood stress and autoimmune diseases in adults. Psychosom Med 2009;71(2):243-50. PMID 19188532
- Brown DW, Anda RF, Tiemeier H, et al. Adverse childhood experiences and the risk of premature mortality. Am J Prev Med 2009;37(5):389-96. PMID 19840693
Key facts
- Trauma is stored in the body as automatic somatic patterns and sensory triggers, not only as declarative memory of the event.
- In trauma the amygdala activates while the hippocampus and prefrontal cortex are suppressed — sensory fragments aren't integrated into narrative.
- Childhood trauma (ACE) produces measurable neuroendocrine changes: HPA-axis dysregulation, hippocampal atrophy, chronic inflammation.
- Severe trauma needs bottom-up therapy (EMDR, yoga, Somatic Experiencing), since memory is held in subcortical structures.
- ACE score is a diagnostically relevant parameter: it shapes treatment priorities and realistic timelines but is not a barrier to treatment.




